Are there legal minimum requirements for the content of a general meeting’s minutes?

Antwort
Yes, the Swiss Code of Obligations (CO) regulates in Article 702 the minimum content of the minutes of the general meeting. Accordingly, the board of directors must ensure that minutes are kept recording the date, start, end, type and place of the meeting, the shares represented (number, category, representatives), the resolutions adopted with vote results, requests for information and the responses, statements by shareholders entered into the minutes as well as any technical problems encountered (Art. 702 para. 2 CO). The minutes must be signed by the minute-taker and by the chairperson of the meeting (Art. 702 para. 3 CO). Every shareholder may demand that the minutes be made available to them within 30 days (Art. 702 para. 4 CO). For listed companies, resolutions and vote results (with the exact voting breakdown) must be published electronically within 15 days (Art. 702 para. 5 CO).
Weitere relevante Fragen
Does the report via the commercial register office cost anything?
No. Entry in the transparency register is free of charge, and according to the Explanatory Report on the Ordinance, this also applies to the report via the commercial register office (Art. 41 para. 1 LETA).
Can changes be reported via the commercial register office?
Yes, if a commercial register procedure is under way at the same time and the requirements of Art. 11 LETA are met (Art. 39 para. 1 LETO). If only individual items of information are changed, this must be expressly stated on the form.
What counts as a single-member company limited by shares within the meaning of the Ordinance?
The company has only one shareholder, who is a natural person. This shareholder is registered in the commercial register as the sole member of the board of directors and is the sole beneficial owner (Art. 36 para. 1 LETO).
