Why is preparation necessary if the report itself only contains a small amount of information?

Antwort
Because the information to be reported is the result of an assessment. The report contains not only personal data, but also the nature and extent of control exercised. Whether someone exercises control alone or together with others, whether control is direct or runs through intermediate companies, and whether it is based on an ownership interest or a veto right must be clarified and substantiated beforehand. The size of the input form therefore says little about the work behind it.
Weitere relevante Fragen
Does the report via the commercial register office cost anything?
No. Entry in the transparency register is free of charge, and according to the Explanatory Report on the Ordinance, this also applies to the report via the commercial register office (Art. 41 para. 1 LETA).
Can changes be reported via the commercial register office?
Yes, if a commercial register procedure is under way at the same time and the requirements of Art. 11 LETA are met (Art. 39 para. 1 LETO). If only individual items of information are changed, this must be expressly stated on the form.
What counts as a single-member company limited by shares within the meaning of the Ordinance?
The company has only one shareholder, who is a natural person. This shareholder is registered in the commercial register as the sole member of the board of directors and is the sole beneficial owner (Art. 36 para. 1 LETO).
